Оригинал (Original)
Автори: Златева-Колева, П. И.
Заглавие: Речник за лексикография и речниково изследване / Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung
Ключови думи: лексикография, терминологичен многоезичен речник

Абстракт: Статията представя Речник за лексикография и речниково изследване / Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung - азбучен терминологичен речник, който обединява специализирани термини от областта на речникови изследвания в около 5 600 заглавни думи, 7 200 заглавни думи с препратки и 50 000 еквивалента на заглавни думи, преведени на девет езика и предлага двуезични дефиниции на немски и английски еик със съответен контекст.Той е насочен към учени, студенти и преводачи и може да се ползва като помощно средство при четене, писане или превод на специализирани текстове.

Библиография

    Издание

    Техники и технологии в чуждоезиковото обучение и висшето образование, брой 3, стр. стр. 219 - 223, 2022, България, София, Издателство на Техническия Университет - София, ISSN 2683-0876
    Autors: Zlateva, P. I.
    Title: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung
    Keywords: Lexikographie, mehrsprachiges terminologisches Wörterbuch

    Abstract: Es wird das Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung vorgestellt, das Fachtermini der Wörterbuchforschung in ca. 5.600 Stichwörtern, 7.200 Verweisstichwörtern und 50.000 Stichwortäquivalenten in neun Sprachen umfasst. Neben einer Einführung in das Thema in englischer und deutscher Sprache bietet das Wörterbuch zweisprachige Definitionen und Kontexte sowie mehrsprachige Übersetzungen der Stichwörter. Es wendet sich an Wissenschaftler, Studenten und Übersetzer und dient der Lektüre sowie dem Verfassen und Übersetzen von Fachtexten.

    References

      Issue

      Techniken und Technologien im Fremdsprachenunterricht und in der Hochschulbidung, issue 3, pp. 219 - 223, 2022, Bulgaria, Sofia, Technische Universitt - Sofia, ISSN 2683-0876

      Вид: публикация в национален форум, публикация в реферирано издание